Forum » Poetry » Four Seasons
Four Seasons
PoetryIsrael
Rank (male) – Lvl 1
Autor: Israel Luengo García
"Cuatro Estaciones"
------------------------------------------------
Cuatro Estaciones, cuatro en el Año
Adornan el mundo, no os engaño.
En Primavera, la sangre se altera
en cada persona que la venera.
Le sigue el Verano, como lo amo
La Playa y el Viento, y el Mar sosegado
El Otoño no espera, el tiempo refresca
llegó el Equinoccio, las nubes acechan
Por último llega el Invierno, el frío y la nieve
Los pájaros sueñan y el Oso ya duerme
Así se suceden, las cuatro, año tras año
Envuelven el mundo, en un suave paño.
..
..
..
..
..
ENGLISH
--------------------------------------------------------------------------------------
Author: Israel Luengo García
"Four Seasons"
------------------------------------------------
Four Seasons, four in the Year
They adorn the world, I do not deceive you.
In spring, blood is altered
In every person who venerates it.
Summer follows him, as I love him
The Beach and the Wind, and the Sea Calm
Autumn does not wait, time refreshes
The Equinox arrived, the clouds lurk
Finally comes Winter, cold and snow
The birds dream and the Bear sleeps
This is what happens, the four, year after year
They wrap the world in a soft cloth.
5129 XP